Quote:
Originally Posted by longee
1. Opaska nije bila o češkom jeziku, nego o riječi tamburAŠ
|
Da, ali si u tu opasku umiješao i češki jezik...
Quote:
Originally Posted by longee
2. Engleski je mila majka? Kaže tko? You're fuckin' wrong, son. Engleski je najlakši jezik za učenje OSNOVA, ali jedan od najtežih kada se radi o znanju jezika u potpunosti. Tu dolazi do izražaja uporaba pojedinih riječi i sintagmi ovisno o kontekstu. Nema pravila.
|
Mila majko, šalji me na vodu... Kaže tko? Kažem ja
A o tome se upravo i radi. Nisam mislio na neki nedostižni ideal potpunog savladavanja jezika. Engleska gramatika je puno lakša od hrvatske... Znam kako je jedan Talijan muku mučio s češkim padežima (kojih ima 7 kao i kod nas)... Ajme meni kako nepovezano pišem, I need a break...
Quote:
Originally Posted by longee
3. A što kažeš na TAMBURATORA (ili je preslično seratoru?)
|
Tamburator=karburator...