#1
|
||||
|
||||
Lenka
Primjetila sam da postoji više pjesama, u kojima autori pjevaju o Lenki
(npr.: Kruno Golubičić u pjesmi Lenka, Balašević u Citron pesmi, a naravno, postoji i pjesma T'era Lenka...) Moram priznat da neznam ni jednu curu iz prostora bivše YU, koja bi se tako zvala?! ( ma dobro, istina je, da neznam čitavu populaciju ) Sada me zanima, da li je to ime posebno ili se često koristi? (Btw, u Slovačkoj je to jako često ime, ja osobno znam barem 6 Lenki )
__________________
... litnje doba, pendžeri su otvoreni, nema automobila, nema fijakera, nema ništa... |
#2
|
||||
|
||||
To ime je posebno i ne koristi se cesto. Mislim da je to jedno od onih "Nobl" ili "hoch" imena. Poznajem nekoliko Lenki, a verovatno je jedna od poznatijih Lenka Udovichki (zena Rada Serbedzije), druga je Lenka Dundjerski, inspiracija pesnika Laze Kostica, kci Lazara Dundjerskog...
|
#3
|
||||
|
||||
znam nekoliko lenki, sve makedonke...
ivankovićeva kćerka se zove lena (ime nema veze s imenom lenka)
__________________
U meni trepti panonska duša i volim svojih didova svit |
#4
|
||||
|
||||
U Makedoniji i na jugu Srbije se pojavljuje i varijanta Lenche (Otvoriii mii bee-loo Leeencheee vraaaaaaataaaaa...)
|
#5
|
||||
|
||||
kao djeca u osnovnoj školi smo imali u čitankama jednu pjesmu makedonskog pjesnika (ne znam više kojeg) pjesma se zvala LENKA.
otkako lenka ostavi košula tenka, lenena na razboj nedovezena i vo nanulami otide tutun da redi vo monopol.... tako nekako...
__________________
U meni trepti panonska duša i volim svojih didova svit |
#6
|
||||
|
||||
Naravno da se secam!
Quote:
...A zavrsava se " ...Koshula beshe darovna!" Pesma "Tutunoberachite" (valjda...), iz kategorije "socijalnih" pesama! Gde je iskopa?! Last edited by tamish; 24-10-2006 at 17:58. |
#7
|
||||
|
||||
Quote:
a završio sam osnovnu školu prije 30 godina... ne znam u kojem udžbeniku je to bilo. ko zna kako te stvari s mozgom funkcioniraju i zašto se nekad sjetiš nečega nakon 30+ godina...
__________________
U meni trepti panonska duša i volim svojih didova svit |
#8
|
||||
|
||||
Za pohvalu!
Last edited by tamish; 24-10-2006 at 20:04. |
#9
|
||||
|
||||
kod nas u Slavoniji Magdalenu znaju zvati Lenka!
|
#10
|
||||
|
||||
ili Manda.......
__________________
U meni trepti panonska duša i volim svojih didova svit |
#11
|
||||
|
||||
Što se Lenki tiče, moram priznat da sam puno više susretao to ime za boravka u Češkoj (nisam siguran, ako osobno koju znam, al' ima poznatih pjevačica, književnica s tim imenom), a i što Danica reče, u Slovačkoj ih isto ima puno...
Kad smo već kod imena, pitanje za Danicu, koje je najčešće slovačko žensko ime? Ja sam negdje čuo da je najčešće češko žensko ime Eva (Evička, Evi), a i moram priznati da sam dosta cura s tim imenom upoznao. U Hrvatskoj mi se nekak čini da je to Ivana... EDIT: Ili Ana...
__________________
“Uz pjesmu mi se, evo, rodimo, uz pjesmu umiremo...” |
#12
|
||||
|
||||
Quote:
(ja imam inače dosta neobično ime... kada se predstavljam, dialog izgleda cca. ovako: "ja sam danica" - "he?" (oni pristojniji: "nisam nikad čuo, ?" ) a kada sam u HR, više ljudi mi već reklo kao "e, to je lijepo ime, tako se zvala moja baka"... ono, hvala na komplimentu )
__________________
... litnje doba, pendžeri su otvoreni, nema automobila, nema fijakera, nema ništa... |
#13
|
||||
|
||||
i moja baka se zvala Danica
|
#14
|
||||
|
||||
Evo, kad smo već skrenuli s Lenke na Danicu, reagirat ću kao prosječni Hrvat koje Danica spominje i reći - baš mi je lijepo ime. Danas dosta rijetko, ja znam samo jednu Danicu mojih godina, išla je sa mnom u srednju školu. A i fora je kaj postoji zvijezda D(d)anica pa se i to ime spominje u pjesmama (npr. Milo moje - "Otkada ti ja ne ljubim lice i ne živim zvijezde mi Danice..." ili Blijedi mjesec - "Blijedi mjesec zagrlio zvijezdu Danicu...")
Danice, ti si zvijezda! Btw, kako je deminutiv, umanjenica od Danica? Daničica (po analogiji ptica/ptičica)? Ili je Danica već umanjenica od Dana? Hm...
__________________
“Uz pjesmu mi se, evo, rodimo, uz pjesmu umiremo...” |
#15
|
||||
|
||||
jedna se nama predstavljala riječima
- hm, imam malo nezgodno ime. zovem se neda, ali ne morate se brinuti, to je samo ime...
__________________
U meni trepti panonska duša i volim svojih didova svit |
#16
|
||||
|
||||
danijela
Quote:
__________________
Četir' konja debela u pesmu si uprezala ! Četir' strane sveta u pupak si nam uvezala ! Ej, Vojvodino od plača, od đubreta i od kolača, a vere četir', a peta ciganska, a šesta iz tambure riče ! ...galerija slika tambura...klik https://www.facebook.com/ZbirkaTambura |
|
|